'Meu filho Alexandre, veja o que fui e o que sou... sem ninguém por perto nem para me fechar os olhos. '
"Sine moj, Aleksandre, pogledaj šta sam bio i šta jesam, bez ikoga pored mene da mi bar oèi sklopi."
Deixe-me fechar a ferida com o ferro.
Dajte da spalim ranu vrelim gvoždjem.
Por favor, corrija-me se eu estiver errado, mas espero que não queira me fechar na minha embaixada.
Pokušavam da vas shvatim. Zar da me zatvorite u moju ambasadu?
Ele queria me fechar. E você ficou parado, vendo eles queimarem tudo!
Htio me je zatvoriti, a ti si samo stajao i gledao kako pale.
Deixe-me fechar e te dar um banho.
Sad ću da zatvorim lokal i da ti pripremim lepu kupku...
Mandaram-me fechar o portão, ele não pode ser aberto.
Nareðeno je da se kapija zatvori. Ne može biti otvorena.
Isso foi antes da Sunways me fechar aqui.
To je bilo pre nego što me je Suways stavio ovde.
por que abrir esta porta só para me fechar isso na cara?
Zašto otvori ova vrata samo da mi ih zalupiš u facu?
Sabe, quando Lizzie morreu... houve momentos em que quis me fechar dentro de mim mesmo.
Posle Lizziene smrti katkad sam se hteo samo povuæi u sebe.
Eleanor Waldorf está trabalhando para tornar sua empresa pública. Estive cuidando disso por meses. Deixe-me fechar o acordo.
Eleanor Waldorf se priprema da joj firma postane javna, a ja ju nagovaram veæ mjesecima, da to prepusti meni.
Cara, não pode me fechar, não sou um problema seu hoje.
Ne možeš me zatvoriti, nisam vaš problem veèeras.
Por favor, permita-me fechar a 'janela'.
Molim Vas, dopustite mi da zatvorim 'prozorèiæ'.
Não somos só nós, terei outras pessoas na minha vida, amigos e namorados, e não posso me fechar pelas mentiras.
Nismo više samo mi u pitanju. Imaæu i druge ljude u svom životu. Prijatelje i momke.
Não mudarei, não vou me fechar para que você se sinta mais homem.
Braniš je? - Razumijem je. - Molim?
Deixe-me fechar com ele, ele é dos meus.
Daj da ga ja obrlatim. On je moja vrsta.
Não achou isso quando sua agência tentou me fechar.
Niste tako mislili kad je vaša agencija pokušala da nas zatvori.
Deixe-me fechar os olhos por 10 minutos, e terei a resposta.
Samo da zatvorim oèi na 10 min. i imaæu odgovor.
Ele continuou me fechar, porque isso é o que você faz com um inimigo.
He kept me close because that's what you do with an enemy.
Não vou me fazer de vítima, e me fechar dentro do quarto.
Neæu da igram žrtvu zakljuèanu u sobi.
Me fechar usando o meu sistema de confinamento.
Zakljuèati se iza novog sigurnosnog sustava.
Pensei em me fechar num saco de dormir antes de dormir... Soa como um pobre coitado em uma camisa de força.
Da, mislio sam o sebi zakopcavate u vreću za spavanje pre nego što odem na spavanje, ali to, he, zvuči kao videlo siromašnog čoveka.
Não podem me fechar, está no meu contrato.
Ja ne smem u sredinu, piše mi u ugovoru!
Se tentar me fechar, contarei tudo a imprensa, entendido?
DAKLE POKUŠAJ DA ME ZATVORIŠ I POÈEÆU DA PRIÈAM SA NOVINARIMA, RAZUMEŠ?
Desculpe, não queria me fechar com você também.
Izvini, nisam htela i tebe da odbacim.
Começaram a me chamar de assassino de alces, e agora há uma campanha para me fechar.
Poèeli su da me zovu ubica jelena. A onda je krenula kampanja da me zatvore.
Deixem-me fechar com algumas boas notícias, e talvez uma poucas ruins.
Dozvolite mi da završim sa nekim dobrim vestima i možda malo loših vesti.
Tudo bem. Deixem-me fechar com um trabalho ainda em curso.
У реду. Дозволите ми да закључим са радом који је у току.
Minha mente se tornou uma ferramenta que eu podia usar tanto para me fechar e me abster da minha realidade quanto para me expandir num espaço gigante que eu podia preencher com fantasias.
Мој ум је постао средство које сам користио или да се искључим да бих се повукао из реалности, или да повећам огроман простор који бих испуњавао маштањем.
0.53844904899597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Sine moj, Aleksandre, pogledaj šta sam bio i šta jesam, bez ikoga pored mene da mi bar oèi sklopi." 